Cercar en aquest blog

dissabte, 9 de març del 2013

El yerno de Bin Laden se declara no culpable de cargos de complot

NUEVA YORK, EEUU (Reuters) - Un yerno de Osama bin Laden, uno de los más altos cargos de Al Qaeda en ser trasladado a Estados Unidos para ser juzgado, se declaró no culpable el viernes del cargo de conspiración para asesinar a ciudadanos estadounidenses.

Suleiman Abu Ghaith, un integrista que apareció en vídeos como portavoz de Al Qaeda tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, compareció por primera vez en el tribunal de distrito de Manhattan, a unas calles del lugar donde se encontraban las torres del World Trade Center.

El yerno de Osama bin Laden, cerebro de los atentados del 11-S muerto en una operación de comandos estadounidenses en Pakistán en 2011, fue arrestado por agentes estadounidenses el 28 de febrero y trasladado a Estados Unidos en secreto el 1 de marzo, informaron los fiscales en la sala. Fuentes gubernamentales dijeron que fue arrestado en Turquía.

Abu Ghaith, calvo y con barba, entró esposado en la sala, vestido con el uniforme azul oscuro de la prisión. Durante el proceso pareció mostrarse cooperador y siguió el procedimiento con atención, asintiendo con frecuencia, a través de un intérprete.

Habló dos veces, respondiendo "sí" cuando el juez Lewis Kaplan le preguntó si entendía las acusaciones y cuando se le consultó si quería abogados asignados por la corte.

Sus abogados, Philip Weinstein y Martin Cohen, presentaron una declaración de no culpabilidad en su nombre.

Las pruebas en su contra incluye vídeos, grabaciones de audio y una transcripción de 22 páginas con declaraciones a agentes de la ley, dijeron los fiscales, que esperan que el juicio dure tres semanas. La fecha de comienzo se fijará en una vista el 8 de abril.

"Entre otras cosas, Abu Ghaith instó a otros a jurar lealtad a Bin Laden, habló en nombre de y en respaldo de la misión de Al Qaeda y advirtió que continuarían los ataques similares a los del 11 de septiembre de 2001", según la acusación, que fue anunciada el jueves.

El yerno de Bin Laden está acusado de participar de una conspiración que "asesinaría y asesinó a ciudadanos de Estados Unidos en cualquier parte del mundo", enumerando acciones antes y después del 11 de septiembre de 2001.

El fiscal general de Estados Unidos, Eric Holder, había anunciado planes para juzgar a los acusados de los ataques del 11 de septiembre en el mismo recinto judicial, pero la oposición pública lo obligó a dar marcha atrás con el plan.

Los juicios fueron trasladados a la base militar que Estados Unidos tiene en la bahía de Guantánamo, en Cuba.


View the original article here